کولبر (به کردی: کولبه‌ر)؛ هم اکنون شمار زیادی از مردم ساکن در مناطق مرزی استان های کردستان ، کرمانشاه و آذربایجان غربی به دلیل نداشتن موقعیت کاری مناسب، مشغول به کولبری در شرایط بسیار سخت هستند و متاسفانه در طول سال ده ها نفر در این مسیر جان خود را از دست می دهند. روایت این مجموعه تنها گوشه ای از رنج و سختی کولبران در گردنه "ته ته" مشرف بر روستای هورامان تخت (ارتفاع این کوه بیش از ۲۲۰۰ متر از سطح دریا است) است که در چندین نوبت و در فصول مختلف سال در مناطق مرزی کردستان ایران و مناطق مرزی اقلیم کردستان عراق عکاسی شده است.